How to share your eisteddfod’s history online
Every eisteddfod carries a record of community life. Names in an old programme, a photograph of a children’s choir, handwritten adjudication notes and a newspaper report can reveal how Welsh culture has been practised, celebrated and passed between generations. When these materials are preserved online, they become useful to families, researchers, performers and future organising committees.
An online history does not need to begin as a large digital museum. A clear collection of scanned programmes, well-captioned photographs, recorded memories and dated event information can provide a strong foundation. The important work is to establish a reliable process, care for original materials and make the archive easy to explore.
This approach is valuable for Welsh communities in Australia as well as in Wales. A former competitor in Sydney may want to find a result from a childhood visit to Wales, while a family in Melbourne may be researching a relative who performed cerdd dant or folk singing. Digital access helps maintain those connections across great distances.
The best archive combines accuracy with personality. It should show the people, places and traditions behind each festival while making clear what is known, what has been remembered and what still needs research.
Set the purpose and boundaries
Begin by deciding what the digital history should achieve. It might document the development of one local eisteddfod, preserve the story of a Welsh society, support anniversary celebrations or provide resources for schools and performers. A defined purpose will help the committee decide which records matter most and how much information to collect.
Set a practical date range and collection boundary. You could begin with the first event, focus on a significant period or create a current archive that grows each year. Include related material such as youth competitions, folk dancing demonstrations, cerdd dant workshops, concerts and fundraising activities when they help explain the eisteddfod’s development.
Create a simple collection policy before publishing anything. Record who owns the original item, who supplied it, when it was created and whether permission has been granted for online use. This is particularly important when photographs include children, personal contact details or material borrowed from private family collections.
A small committee can divide responsibility between collecting, scanning, writing captions, checking facts and managing the website. Keeping a record of decisions will prevent information from becoming dependent on one volunteer’s memory.
Gather records from the whole community
The most valuable sources are often distributed among former competitors, adjudicators, musicians, teachers, committee members and local families. Announce a history-gathering project through newsletters, social media, Welsh societies, libraries and community noticeboards. Give people clear instructions about what to contribute and whether originals will be returned.
Invite specific types of material, including programmes, entry forms, certificates, score sheets, posters, newspaper cuttings, meeting minutes, photographs, trophies, press releases and audio recordings. Oral history can add context that formal records leave out. A short interview about learning a folk song, travelling to a competition or preparing a group performance may be as meaningful as an official report.
In Australia, Welsh communities may be spread between Sydney, Melbourne, Canberra, Brisbane and regional centres. A digital submission form and a scanning day can make participation easier for people who cannot travel to a central archive. It is also worth allowing contributors to send high-resolution files rather than posting fragile originals across the country.
Ask contributors to provide names, approximate dates, locations and any story attached to an item. Do not fill gaps by guessing. Use terms such as “date unknown” or “possibly held at” until the detail can be verified through another source.
Digitise material carefully
Scan paper records in colour at a high resolution and save an archival master file before creating smaller versions for the website. TIFF is suitable for preservation, while JPEG or WebP files are more practical for online viewing. For text-heavy documents, optical character recognition can make names and dates searchable, but every automated transcription should be checked against the original.
Photographs need careful handling. Use a clean, stable surface and avoid pressing fragile albums flat. Capture the full image, including borders and handwritten notes, before making a cropped display copy. Preserve the original filename in a separate catalogue record rather than relying on filenames alone.
Audio and video require special attention. Keep an original, high-quality copy and create an access version in a common format. Note the speaker, performers, language, date, location and recording circumstances. A short transcript or summary will make a Welsh-language recording more accessible without replacing the original voice.
Back up files in at least two separate locations. A committee-held drive, a reputable cloud service and an offline copy stored by a trusted custodian provide stronger protection than a single laptop. Review the backup system each year, especially after committee changes.
Build a reliable archive structure
Visitors should be able to find material by year, place, activity and person. A consistent catalogue might include the item title, date, event location, contributor, format, language, description, rights status and file name. Use the same spelling throughout, including Welsh place names and diacritics.
Organise the website around pathways that suit different visitors. A timeline can show when the eisteddfod began and how it changed. A people section can connect performers, tutors, adjudicators and volunteers to relevant events. A traditions section can explain folk singing, folk dancing and cerdd dant in clear language for readers who are new to Welsh culture.
Each photograph should have a useful caption rather than a vague label such as “Annual eisteddfod”. Identify the event, year, location and people when possible, and describe what is taking place. A caption might explain that a youth group is performing a Welsh folk dance at a community hall in Canberra during a particular festival.
Use stable page addresses and descriptive titles. If a website platform changes, redirect old links where possible. Keep a spreadsheet or catalogue export so the archive can be rebuilt if the website is redesigned.
Tell stories with care and permission
An online archive should respect the people represented in it. Obtain written permission for newly recorded interviews, contemporary photographs and personal documents. For historical items, research copyright ownership rather than assuming that an old image is free to reuse. State clearly when permission is limited to the eisteddfod website or includes social media and educational use.
Children’s records require additional care. Avoid publishing unnecessary full names, school details, addresses or identifying information. A group photograph may be suitable with parental permission, while a close portrait or competition result may need more specific consent. Establish a process for responding to withdrawal or correction requests.
Accuracy and cultural respect are equally important. Welsh terms should be explained without flattening their meaning, and translations should be checked by someone with appropriate language knowledge. If an event has taken place on Country or involved First Nations communities in Australia, follow relevant local protocols and seek guidance before publishing cultural material or stories.
Personal memories may differ. Rather than silently choosing one version, attribute recollections and distinguish them from confirmed records. A note such as “according to an interview with a former committee secretary” gives readers useful context and honours the contributor.
Make the archive accessible and engaging
A good digital history works for people using a phone, tablet or desktop computer. Use readable type, strong colour contrast, descriptive link text and alternative text for meaningful images. Provide transcripts for audio and captions for video. PDFs should be searchable and, where possible, tagged for accessibility.
Write short introductions around the primary sources. Explain why a programme matters, what changed in a certain decade or how a competition fitted into the wider community. Avoid turning every page into a formal essay; a few well-researched paragraphs can guide visitors towards the original evidence.
Promote new additions through channels that suit the audience. An Australian Welsh society might share a monthly archive feature through Facebook, email and a community newsletter, while a local festival could display a QR code beside an exhibition. Posts scheduled around Welsh music events, St David’s Day activities or school holidays can attract different groups without overwhelming volunteers.
Think about the local market for cultural events. People attending a Welsh food stall, craft market or community concert may be interested in a short digital story connected to the festival. A QR code on a programme or stall sign can lead from a present-day gathering to photographs and results from earlier generations.
Keep the history active each year
An archive becomes stronger when documentation is part of the normal event routine. Assign someone to collect the final programme, results, photographs, media coverage and permission forms after every eisteddfod. A simple annual checklist prevents important material from disappearing into personal email accounts.
Record changes in format, venue and participation. Online competitions, streamed performances, new youth sections or collaborations with schools may become important evidence of how the tradition responds to its time. Include unsuccessful experiments and cancelled events where they help explain the organisation’s history.
Invite younger participants to contribute through caption writing, short interviews, Welsh-language projects or digital exhibitions. This gives emerging performers practical experience while helping the archive reflect current community life. It can also connect Welsh cultural activities with libraries, schools and university heritage programmes.
Review the archive once a year for broken links, unclear captions, outdated privacy settings and missing dates. A short annual report can note what was added, who contributed and which gaps remain. Over time, this creates a dependable record rather than a collection of disconnected uploads.
| Format | Best use | Strengths | Points to check |
|---|---|---|---|
| Digital timeline | Showing major events and changes | Easy to browse and useful for anniversaries | Confirm dates and keep entries concise |
| Scanned programme collection | Preserving official event records | Provides names, sections, venues and sponsors | Check copyright, file quality and searchability |
| Oral history recordings | Capturing memories and personal experience | Adds emotion, detail and community voice | Obtain consent and provide transcripts or summaries |
| Online photograph gallery | Showing people, performances and places | Engaging for families and social media sharing | Identify subjects carefully and protect children’s privacy |
| Themed digital exhibition | Explaining traditions or a significant period | Offers a focused story for schools and visitors | Balance interpretation with original sources |
| Annual archive update | Maintaining a living record | Keeps documentation consistent and sustainable | Assign responsibility before the event takes place |
A well-managed online history can support more than remembrance. It can help organisers plan future festivals, give performers a sense of belonging and provide teachers with authentic material about Welsh language and culture. It can also make a local eisteddfod visible to people who live far away or have only recently discovered their Welsh connections.
Start with the records already held by the committee, then invite families and former participants to add their knowledge. Publish a small, accurate collection rather than waiting for a perfect archive. By documenting each festival with care and sharing it accessibly, your eisteddfod can preserve its past while giving future generations a stronger place from which to continue the tradition.